L'assessorament en edició biomèdica ofereix un servei que inclou: la correcció i edició de textos, preparació de diferents tipus d'articles, selecció de la revista, correspondència amb els editors, resposta a revisors i, prèvia valoració, la traducció de texts a l'anglès. A més ofereix:

• Valoració de les possibilitats de publicació d'un manuscrit a la literatura internacional i nacional
• Traducció inversa i directa de texts biomèdics especialitzats en: espanyol, català i anglès
• Correcció editorial (editing)
• Assessorament i cerca de la revista adient
• Redacció i elaboració de resums per comunicacions a congressos i pòsters
• Generació d'informes
• Preparació de la versió final del manuscrit d'acord amb les normes de la revista, en paper i en versió electrònica
• Model de carta al director de la revista i de presentació del manuscrit
• Acompliment de formularis: conflicte d'interès, copyright, autoria, separates, etc.
• Valoració de les crítiques del peer review i cartes de resposta als revisors
• Recursos d'Internet i publicació d'articles biomèdics